1 | Сыновья Рувима, первенца Израилева, -- он первенец; но, когда осквернил он постель отца своего, первенство его отдано сыновьям Иосифа, сына Израилева, с тем однакож, чтобы не писаться им первородными; |
2 | потому что Иуда был сильнейшим из братьев своих, и вождь от него, но первенство перенесено на Иосифа. |
3 | Сыновья Рувима, первенца Израилева: Ханох, Фаллу, Хецрон и Харми. |
4 | Сыновья Иоиля: Шемая, сын его; его сын Гог, его сын Шимей, |
5 | его сын Миха, его сын Реаия, его сын Ваал, |
6 | его сын Беера, которого отвел в плен Феглафелласар, царь Ассирийский. Он был князем Рувимлян. |
7 | И братья его, по племенам их, по родословному списку их, были: главный Иеиель, потом Захария, |
8 | и Бела, сын Азаза, сына Шемы, сына Иоиля. Он обитал в Ароере до Нево и Ваал-Меона; |
9 | а к востоку он обитал до входа в пустыню, идущую от реки Евфрата, потому что стада их были многочисленны в земле Галаадской. |
10 | Во дни Саула они вели войну с Агарянами, которые пали от рук их, а они стали жить в шатрах и по всей восточной стороне Галаада. |
11 | Сыновья Гада жили напротив их в земле Васанской до Салхи: |
12 | в Васане Иоиль был главный, Шафан второй, потом Иаанай и Шафат. |
13 | Братьев их с семействами их было семь: Михаил, Мешуллам, Шева, Иорай, Иаакан, Зия и Евер. |
14 | Вот сыновья Авихаила, сына Хурия, сына Иароаха, сына Галаада, сына Михаила, сына Иешишая, сына Иахдо, сына Буза. |
15 | Ахи, сын Авдиила, сына Гуниева, был главою своего рода. |
16 | Они жили в Галааде, в Васане и в зависящих от него городах и во всех окрестностях Сарона, до исхода их. |
17 | Все они перечислены во дни Иоафама, царя Иудейского, и во дни Иеровоама, царя Израильского. |
18 | У потомков Рувима и Гада и полуплемени Манассиина было людей воинственных, мужей носящих щит и меч, стреляющих из лука и приученных к битве, сорок четыре тысячи семьсот шестьдесят, выходящих на войну. |
19 | И воевали они с Агарянами, Иетуром, Нафишем и Надавом. |
20 | И подана была им помощь против них, и преданы были в руки их Агаряне и все, что у них было, потому что они во время сражения воззвали к Богу, и Он услышал их, за то, что они уповали на Него. |
21 | И взяли они стада их: верблюдов пятьдесят тысяч, из мелкого скота двести пятьдесят тысяч, ослов две тысячи, и сто тысяч душ людей, |
22 | потому что много пало убитых, так как от Бога было сражение сие. И жили они на месте их до переселения. |
23 | Потомки полуколена Манассиина жили в той земле, от Васана до Ваал-Ермона и Сенира и до горы Ермона; и их было много. |
24 | И вот главы поколений их: Ефер, Ишьи, Елиил, Азриил, Иеремия, Годавия и Иагдиил, мужи мощные, мужи именитые, главы родов своих. |
25 | Но когда они согрешили против Бога отцов своих и стали блудно ходить вслед богов народов той земли, которых изгнал Бог от лица их, |
26 | тогда Бог Израилев возбудил дух Фула, царя Ассирийского, и дух Феглафелласара, царя Ассирийского, и он выселил Рувимлян и Гадитян и половину колена Манассиина, и отвел их в Халах, и Хавор, и Ару, и на реку Гозан, -- где они до сего дня. |
1 | Сыновья Левия: Гирсон, Кааф и Мерари. |
2 | Сыновья Каафа: Амрам, Ицгар, Хеврон и Узиил. |
3 | Дети Амрама: Аарон, Моисей и Мариам. Сыновья Аарона: Надав, Авиуд, Елеазар и Ифамар. |
4 | Елеазар родил Финееса, Финеес родил Авишуя; |
5 | Авишуй родил Буккия, Буккий родил Озию; |
6 | Озия родил Зерахию, Зерахия родил Мераиофа; |
7 | Мераиоф родил Амарию, Амария родил Ахитува; |
8 | Ахитув родил Садока, Садок родил Ахимааса; |
9 | Ахимаас родил Азарию, Азария родил Иоанана; |
10 | Иоанан родил Азарию, -- это тот, который был священником в храме, построенном Соломоном в Иерусалиме. |
11 | И родил Азария Амарию, Амария родил Ахитува; |
12 | Ахитув родил Садока, Садок родил Селлума; |
13 | Селлум родил Хелкию, Хелкия родил Азарию; |
14 | Азария родил Сераию, Сераия родил Иоседека. |
15 | Иоседек пошел в плен, когда Господь переселил Иудеев и Иерусалимлян рукою Навуходоносора. |
16 | Итак сыновья Левия: Гирсон, Кааф и Мерари. |
17 | Вот имена сыновей Гирсоновых: Ливни и Шимей. |
18 | Сыновья Каафа: Амрам, Ицгар, Хеврон и Узиил. |
19 | Сыновья Мерари: Махли и Муши. Вот потомки Левия по родам их. |
20 | У Гирсона: Ливни, сын его; Иахав, сын его; Зимма, сын его; |
21 | Иоах, сын его; Иддо, сын его; Зерах, сын его; Иеафрай, сын его. |
22 | Сыновья Каафа: Аминадав, сын его; Корей, сын его; Асир, сын его; |
23 | Елкана, сын его; Евиасаф, сын его; Асир, сын его; |
24 | Тахаф, сын его; Уриил, сын его; Узия, сын его; Саул, сын его. |
25 | Сыновья Елканы: Амасай и Ахимоф. |
26 | Елкана, сын его; Цофай, сын его; Нахаф, сын его; |
27 | Елиаф, сын его; Иерохам, сын его, Елкана, сын его; [Самуил, сын его]. |
28 | Сыновья Самуила: первенец Иоиль, второй Авия. |
29 | Сыновья Мерари: Махли; Ливни, сын его; Шимей, сын его; Уза, сын его; |
30 | Шима, сын его; Хаггия, сын его; Асаия, сын его. |
31 | Вот те, которых Давид поставил начальниками над певцами в доме Господнем, со времени поставления в нем ковчега. |
32 | Они служили певцами пред скиниею собрания, доколе Соломон не построил дома Господня в Иерусалиме. И они становились на службу свою по уставу своему. |
33 | Вот те, которые становились с сыновьями своими: из сыновей Каафовых -- Еман певец, сын Иоиля, сын Самуила, |
34 | сын Елканы, сын Иерохама, сын Елиила, сын Тоаха, |
35 | сын Цуфа, сын Елканы, сын Махафа, сын Амасая, |
36 | сын Елканы, сын Иоиля, сын Азарии, сын Цефании, |
37 | сын Тахафа, сын Асира, сын Авиасафа, сын Корея, |
38 | сын Ицгара, сын Каафа, сын Левия, сын Израиля; |
39 | и брат его Асаф, стоявший на правой стороне его, -- Асаф, сын Берехии, сын Шимы, |
40 | сын Михаила, сын Ваасеи, сын Малхии, |
41 | сын Ефния, сын Зераха, сын Адаии, |
42 | сын Ефана, сын Зиммы, сын Шимия, |
43 | сын Иахафа, сын Гирсона, сын Левия. |
44 | А из сыновей Мерари, братьев их, -- на левой стороне: Ефан, сын Кишия, сын Авдия, сын Маллуха, |
45 | сын Хашавии, сын Амасии, сын Хелкии, |
46 | сын Амция, сын Вания, сын Шемера, |
47 | сын Махлия, сын Мушия, сын Мерари, сын Левия. |
48 | Братья их левиты определены на всякие службы при доме Божием; |
49 | Аарон же и сыновья его сожигали на жертвеннике всесожжения и на жертвеннике кадильном, и совершали всякое священнодействие во Святом Святых и для очищения Израиля во всем, как заповедал раб Божий Моисей. |
50 | Вот сыновья Аарона: Елеазар, сын его; Финеес, сын его; Авиуд, сын его; |
51 | Буккий, сын его; Уззий, сын его; Зерахия, сын его; |
52 | Мераиоф, сын его; Амария, сын его; Ахитув, сын его; |
53 | Садок, сын его; Ахимаас, сын его. |
54 | И вот жилища их по селениям их в пределах их: сыновьям Аарона из племени Каафова, так как жребий выпал им, |
55 | дали Хеврон, в земле Иудиной, и предместья его вокруг его; |
56 | поля же сего города и села его отдали Халеву, сыну Иефонниину. |
57 | Сыновьям Аарона дали также города убежищ: Хеврон и Ливну с их предместьями, Иаттир и Ештемоа и предместья его, |
58 | и Хилен и предместья его, Давир и предместья его, |
59 | и Ашан и предместья его, Вефсамис и предместья его, |
60 | а от колена Вениаминова -- Геву и предместья ее, и Аллемеф и предместья его, и Анафоф и предместья его: всех городов их в племенах их тринадцать городов. |
61 | Остальным сыновьям Каафа, из семейств этого колена, дано по жребию десять городов из удела половины колена Манассиина. |
62 | Сыновьям Гирсона по племенам их, от колена Иссахарова, и от колена Асирова, и от колена Неффалимова, и от колена Манассиина в Васане, дано тринадцать городов. |
63 | Сыновьям Мерари по племенам их, от колена Рувимова, и от колена Гадова, и от колена Завулонова, дано по жребию двенадцать городов. |
64 | Так дали сыны Израилевы левитам города и предместья их. |
65 | Дали они по жребию от колена сыновей Иудиных, и от колена сыновей Симеоновых, и от колена сыновей Вениаминовых те города, которые они назвали по именам. |
66 | Некоторым же племенам сыновей Каафовых даны были города от колена Ефремова. |
67 | И дали им города убежищ: Сихем и предместья его на горе Ефремовой, и Гезер и предместья его, |
68 | и Иокмеам и предместья его, и Беф-Орон и предместья его, |
69 | и Аиалон и предместья его, и Гаф-Риммон и предместья его; |
70 | от половины колена Манассиина -- Анер и предместья его, Билеам и предместья его. Это поколению остальных сыновей Каафовых. |
71 | Сыновьям Гирсона от племени полуколена Манассиина дали Голан в Васане и предместья его, и Аштароф и предместья его. |
72 | От колена Иссахарова -- Кедес и предместья его, Давраф и предместья его, |
73 | и Рамоф и предместья его, и Анем и предместья его; |
74 | от колена Асирова -- Машал и предместья его, и Авдон и предместья его, |
75 | и Хукок и предместья его, и Рехов и предместья его; |
76 | от колена Неффалимова -- Кедес в Галилее и предместья его, и Хаммон и предместья его, и Кириафаим и предместья его. |
77 | А прочим сыновьям Мерариным -- от колена Завулонова Риммон и предместья его, Фавор и предместья его. |
78 | По ту сторону Иордана, против Иерихона, на восток от Иордана, от колена Рувимова дали Восор в пустыне и предместья его, и Иаацу и предместья ее, |
79 | и Кедемоф и предместья его, и Мефааф и предместья его; |
80 | от колена Гадова -- Рамоф в Галааде и предместья его, и Маханаим и предместья его, |
81 | и Есевон и предместья его, и Иазер и предместья его. |
1 | Сыновья Иссахара: Фола, Фуа, Иашув и Шимрон, четверо. |
2 | Сыновья Фолы: Уззий, Рефаия, Иериил, Иахмай, Ивсам и Самуил, главные в поколениях Фолы, люди воинственные в своих поколениях; число их во дни Давида было двадцать две тысячи и шестьсот. |
3 | Сын Уззия: Израхия; а сыновья Израхии: Михаил, Овадиа, Иоиль и Ишшия, пятеро. Все они главные. |
4 | У них, по родам их, по поколениям их, было готово к сражению войска тридцать шесть тысяч; потому что у них было много жен и сыновей. |
5 | Братьев же их, во всех поколениях Иссахаровых, людей воинственных, было восемьдесят семь тысяч, внесенных в родословные записи. |
6 | У Вениамина: Бела, Бехер и Иедиаил, трое. |
7 | Сыновья Белы: Ецбон, Уззий, Уззиил, Иеримоф и Ири, пятеро, главы поколений, люди воинственные. В родословных списках записано их двадцать две тысячи тридцать четыре. |
8 | Сыновья Бехера: Земира, Иоаш, Елиезер, Елиоенай, Омри, Иремоф, Авия, Анафоф и Алемеф: все эти сыновья Бехера. |
9 | В родословных списках записано их по родам их, по главам поколений, людей воинственных -- двадцать тысяч и двести. |
10 | Сын Иедиаила: Билган. Сыновья Билгана: Иеус, Вениамин, Егуд, Хенаана, Зефан, Фарсис и Ахишахар. |
11 | Все эти сыновья Иедиаила были главами поколений, люди воинственные; семнадцать тысяч и двести было выходящих на войну. |
12 | И Шупим и Хупим, сыновья Ира; Хушим, сын Ахера; |
13 | сыновья Неффалима: Иахцеил, Гуни, Иецер и Шиллем, дети Валлы. |
14 | Сыновья Манассии: Асриил, которого родила наложница его Арамеянка; она же родила Махира, отца Галаадова. |
15 | Махир взял в жену сестру Хупима и Шупима, -- имя сестры их Мааха; имя второму Салпаад. У Салпаада были только дочери. |
16 | Мааха, жена Махирова, родила сына и нарекла ему имя Кереш, а имя брату его Шереш. Сыновья его: Улам и Рекем. |
17 | Сын Улама: Бедан. Вот сыновья Галаада, сына Махира, сына Манассиина. |
18 | Сестра его Молехеф родила Ишгода, Авиезера и Махлу. |
19 | Сыновья Шемиды были: Ахиан, Шехем, Ликхи и Аниам. |
20 | Сыновья Ефрема: Шутелах, и Беред, сын его, и Фахаф, сын его, и Елеада, сын его, и Фахаф, сын его, |
21 | и Завад, сын его, и Шутелах, сын его, и Езер и Елеад. И убили их жители Гефа, уроженцы той земли, за то, что они пошли захватить стада их. |
22 | И плакал о них Ефрем, отец их, много дней, и приходили братья его утешать его. |
23 | Потом он вошел к жене своей, и она зачала и родила сына, и он нарек ему имя: Берия, потому что несчастье постигло дом его. |
24 | И дочь у него была Шеера. Она построила Беф-Орон нижний и верхний и Уззен-Шееру. |
25 | И Рефай, сын его, и Решеф, и Фелах, сын его, и Фахан, сын его, |
26 | Лаедан, сын его, Аммиуд, сын его, Елишама, сын его, |
27 | Нон, сын его, Иисус, сын его. |
28 | Владения их и места жительства их были: Вефиль и зависящие от него города; к востоку Нааран, к западу Гезер и зависящие от него города; Сихем и зависящие от него города до Газы и зависящих от нее городов. |
29 | А со стороны сыновей Манассииных: Беф-Сан и зависящие от него города, Фаанах и зависящие от него города, Мегиддо и зависящие от него города, Дор и зависящие от него города. В них жили сыновья Иосифа, сына Израилева. |
30 | Сыновья Асира: Имна, Ишва, Ишви и Берия, и сестра их Серах. |
31 | Сыновья Берии: Хевер и Малхиил. Он отец Бирзаифа. |
32 | Хевер родил Иафлета, Шомера и Хофама, и Шую, сестру их. |
33 | Сыновья Иафлета: Пасах, Бимгал и Ашваф. Вот сыновья Иафлета. |
34 | Сыновья Шемера: Ахи, Рохга, Ихубба и Арам. |
35 | Сыновья Гелема, брата его: Цофах, Имна, Шелеш и Амал. |
36 | Сыновья Цофаха: Суах, Харнефер, Шуал, Бери, Имра, |
37 | Бецер, Год, Шамма, Шилша, Ифран и Беера. |
38 | Сыновья Иефера: Иефунни, Фиспа и Ара. |
39 | Сыновья Уллы: Арах, Ханниил и Риция. |
40 | Все эти сыновья Асира, главы поколений, люди отборные, воинственные, главные начальники. Записано у них в родословных списках в войске, для войны, по счету двадцать шесть тысяч человек. |
1 | Вениамин родил Белу, первенца своего, второго Ашбела, третьего Ахрая, |
2 | четвертого Ноху и пятого Рафу. |
3 | Сыновья Белы были: Аддар, Гера, Авиуд, |
4 | Авишуа, Нааман, Ахоах, |
5 | Гера, Шефуфан и Хурам. |
6 | И вот сыновья Егуда, которые были главами родов, живших в Геве и переселенных в Манахаф: |
7 | Нааман, Ахия и Гера, который переселил их; он родил Уззу и Ахихуда. |
8 | Шегараим родил детей в земле Моавитской после того, как отпустил от себя Хушиму и Баару, жен своих. |
9 | И родил он от Ходеши, жены своей, Иовава, Цивию, Мешу, Малхама, |
10 | Иеуца, Шахию и Мирму: вот сыновья его, главы поколений. |
11 | От Хушимы родил он Авитува и Елпаала. |
12 | Сыновья Елпаала: Евер, Мишам и Шемер, который построил Оно и Лод и зависящие от него города, -- |
13 | и Берия и Шема. Они были главами поколений жителей Аиалона. Они выгнали жителей Гефа. |
14 | Ахио, Шашак, Иремоф, |
15 | Зевадия, Арад, Едер, |
16 | Михаил, Ишфа и Иоха -- сыновья Берии. |
17 | Зевадия, Мешуллам, Хизкий, Хевер, |
18 | Ишмерай, Излия и Иовав -- сыновья Елпаала. |
19 | Иаким, Зихрий, Завдий, |
20 | Елиенай, Цилфай, Елиил, |
21 | Адаия, Бераия и Шимраф -- сыновья Шимея. |
22 | Ишпан, Евер, Елиил, |
23 | Авдон, Зихрий, Ханан, |
24 | Ханания, Елам, Антофия, |
25 | Ифдия и Фенуил -- сыновья Шашака. |
26 | Шамшерай, Шехария, Афалия, |
27 | Иаарешия, Елия и Зихрий, сыновья Иерохама. |
28 | Это главы поколений, в родах своих главные. Они жили в Иерусалиме. |
29 | В Гаваоне жили: [Иеил,] отец Гаваонитян, -- имя жены его Мааха, -- |
30 | и сын его, первенец Авдон, за ним Цур, Кис, Ваал, Надав, [Нер,] |
31 | Гедор, Ахио, Зехер и Миклоф. |
32 | Миклоф родил Шимея. И они подле братьев своих жили в Иерусалиме, вместе с братьями своими. |
33 | Нер родил Киса; Кис родил Саула; Саул родил Иоанафана, Мелхисуя, Авинадава и Ешбаала. |
34 | Сын Ионафана Мериббаал; Мериббаал родил Миху. |
35 | Сыновья Михи: Пифон, Мелег, Фаарея и Ахаз. |
36 | Ахаз родил Иоиадду; Иоиадда родил Алемефа, Азмавефа и Замврия; Замврий родил Моцу; |
37 | Моца родил Бинею. Рефаия, сын его; Елеаса, сын его; Ацел, сын его. |
38 | У Ацела шесть сыновей, и вот имена их: Азрикам, Бохру, Исмаил, Шеария, Овадия и Ханан; все они сыновья Ацела. |
39 | Сыновья Ешека, брата его: Улам, первенец его, второй Иеуш, третий Елифелет. |
40 | Сыновья Улама были люди воинственные, стрелявшие из лука, имевшие много сыновей и внуков: сто пятьдесят. Все они от сынов Вениамина. |
1 | Так были перечислены по родам своим все Израильтяне, и вот они записаны в книге царей Израильских. Иудеи же за беззакония свои переселены в Вавилон. |
2 | Первые жители, которые жили во владениях своих, по городам Израильским, были Израильтяне, священники, левиты и нефинеи. |
3 | В Иерусалиме жили некоторые из сынов Иудиных и из сынов Вениаминовых, и из сынов Ефремовых и Манассииных: |
4 | Уфай, сын Аммиуда, сын Омри, сын Имрия, сын Вания, -- из сыновей Фареса, сына Иудина; |
5 | из сыновей Шилона -- Асаия первенец и сыновья его; |
6 | из сыновей Зары -- Иеуил и братья их, -- шестьсот девяносто; |
7 | из сыновей Вениаминовых Саллу, сын Мешуллама, сын Годавии, сын Гассенуи; |
8 | и Ивния, сын Иерохама, и Эла, сын Уззия, сына Михриева, и Мешуллам, сын Шефатии, сына Регуила, сына Ивнии, |
9 | и братья их, по родам их: девятьсот пятьдесят шесть, -- все сии мужи были главы родов в поколениях своих. |
10 | А из священников: Иедаия, Иоиарив, Иахин, |
11 | и Азария, сын Хелкии, сын Мешуллама, сын Садока, сын Мераиофа, сын Ахитува, начальствующий в доме Божием; |
12 | и Адаия, сын Иерохама, сын Пашхура, сын Малхии; и Маасай, сын Адиела, сын Иахзера, сын Мешуллама, сын Мешиллемифа, сын Иммера; |
13 | и братья их, главы родов своих: тысяча семьсот шестьдесят, -- люди отличные в деле служения в доме Божием. |
14 | А из левитов: Шемаия, сын Хашува, сын Азрикама, сын Хашавии, -- из сыновей Мерариных; |
15 | и Вакбакар, Хереш, Галал, и Матфания, сын Михи, сын Зихрия, сын Асафа; |
16 | и Овадия, сын Шемаии, сын Галала, сын Идифуна, и Берехия, сын Асы, сын Елканы, живший в селениях Нетофафских. |
17 | А привратники: Шаллум, Аккуб, Талмон и Ахиман, и братья их; Шаллум был главным. |
18 | И доныне сии привратники у ворот царских, к востоку, содержат стражу сынов Левииных. |
19 | Шаллум, сын Коре, сын Евиасафа, сын Корея, и братья его из рода его, Кореяне, по делу служения своего, были стражами у порогов скинии, а отцы их охраняли вход в стан Господень. |
20 | Финеес, сын Елеазаров, был прежде начальником над ними, и Господь был с ним. |
21 | Захария, сын Мешелемии, был привратником у дверей скинии собрания. |
22 | Всех их, выбранных в привратники к порогам, было двести двенадцать. Они внесены в список по селениям своим. Их поставил Давид и Самуил-прозорливец за верность их. |
23 | И они и сыновья их были на страже у ворот дома Господня, при доме скинии. |
24 | На четырех сторонах находились привратники: на восточной, западной, северной и южной. |
25 | Братья же их жили в селениях своих, приходя к ним от времени до времени на семь дней. |
26 | Сии четыре начальника привратников, левиты, были в доверенности; они же были приставлены к жилищам и к сокровищам дома Божия. |
27 | Вокруг дома Божия они и ночь проводили, потому что на них лежало охранение, и они должны были каждое утро отпирать двери. |
28 | Одни из них были приставлены к служебным сосудам, так что счетом принимали их и счетом выдавали. |
29 | Другим из них поручена была прочая утварь и все священные потребности: мука лучшая, и вино, и елей, и ладан, и благовония. |
30 | А из сыновей священнических некоторые составляли миро из веществ благовонных. |
31 | Маттафии из левитов, -- он первенец Селлума Кореянина, -- вверено было приготовляемое на сковородах. |
32 | Некоторым из братьев их, из сынов Каафовых, поручено было заготовление хлебов предложения, чтобы представлять их каждую субботу. |
33 | Певцы же, главные в поколениях левитских, в комнатах храма свободны были от занятий, потому что день и ночь они обязаны были заниматься искусством своим. |
34 | Это главы поколений левитских, в родах своих главные. Они жили в Иерусалиме. |
35 | В Гаваоне жили: отец Гаваонитян Иеил, -- имя жены его Мааха, |
36 | и сын его первенец Авдон, за ним Цур, Кис, Ваал, Нер, Надав, |
37 | Гедор, Ахио, Захария и Миклоф. |
38 | Миклоф родил Шимеама. И они подле братьев своих жили в Иерусалиме вместе с братьями своими. |
39 | Нер родил Киса, Кис родил Саула, Саул родил Ионафана, Мелхисуя, Авинадава и Ешбаала. |
40 | Сын Ионафана Мериббаал; Мериббаал родил Миху. |
41 | Сыновья Михи: Пифон, Мелех, Фарей [и Ахаз]. |
42 | Ахаз родил Иаеру; Иаера родил Алемефа, Азмавефа и Замврия; Замврий родил Моцу; |
43 | Моца родил Бинею: Рефаия, сын его; Елеаса, сын его; Ацел, сын его. |
44 | У Ацела шесть сыновей, и вот имена их: Азрикам, Бохру, Исмаил, Шеария, Овадия и Ханан. Это сыновья Ацела. |