1 | Павел и Силуан и Тимофей -- Фессалоникской церкви в Боге Отценашем и Господе Иисусе Христе: |
2 | благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа ИисусаХриста. |
3 | Всегда по справедливости мы должны благодарить Бога за вас,братия, потому что возрастает вера ваша, и умножается любовькаждого друг ко другу между всеми вами, |
4 | так что мы сами хвалимся вами в церквах Божиих, терпениемвашим и верою во всех гонениях и скорбях, переносимых вами |
5 | в доказательство того, что будет праведный суд Божий, чтобывам удостоиться Царствия Божия, для которого и страдаете. |
6 | Ибо праведно пред Богом -- оскорбляющим вас воздать скорбью, |
7 | а вам, оскорбляемым, отрадою вместе с нами, в явление ГосподаИисуса с неба, с Ангелами силы Его, |
8 | в пламенеющем огне совершающего отмщение не познавшим Бога ине покоряющимся благовествованию Господа нашего Иисуса Христа, |
9 | которые подвергнутся наказанию, вечной погибели, от лицаГоспода и от славы могущества Его, |
10 | когда Он приидет прославиться во святых Своих и явитьсядивным в день оный во всех веровавших, так как вы поверили нашемусвидетельству. |
11 | Для сего и молимся всегда за вас, чтобы Бог наш соделал васдостойными звания и совершил всякое благоволение благости и деловеры в силе, |
12 | да прославится имя Господа нашего Иисуса Христа в вас, и выв Нем, по благодати Бога нашего и Господа Иисуса Христа. |
1 | Молим вас, братия, о пришествии Господа нашего Иисуса Христаи нашем собрании к Нему, |
2 | не спешить колебаться умом и смущаться ни от духа, ни отслова, ни от послания, как бы нами посланного, будто уженаступает день Христов. |
3 | Да не обольстит вас никто никак: ибо день тот не придет,доколе не придет прежде отступление и не откроется человек греха,сын погибели, |
4 | противящийся и превозносящийся выше всего, называемого Богомили святынею, так что в храме Божием сядет он, как Бог, выдаваясебя за Бога. |
5 | Не помните ли, что я, еще находясь у вас, говорил вам это? |
6 | И ныне вы знаете, что не допускает открыться ему в своевремя. |
7 | Ибо тайна беззакония уже в действии, только не совершитсядо тех пор, пока не будет взят от среды удерживающий теперь. |
8 | И тогда откроется беззаконник, которого Господь Иисус убьетдухом уст Своих и истребит явлением пришествия Своего |
9 | того, которого пришествие, по действию сатаны, будет совсякою силою и знамениями и чудесами ложными, |
10 | и со всяким неправедным обольщением погибающих за то, чтоони не приняли любви истины для своего спасения. |
11 | И за сие пошлет им Бог действие заблуждения, так что онибудут верить лжи, |
12 | да будут осуждены все, не веровавшие истине, но возлюбившиенеправду. |
13 | Мы же всегда должны благодарить Бога за вас, возлюбленныеГосподом братия, что Бог от начала, через освящение Духа и веруистине, избрал вас ко спасению, |
14 | к которому и призвал вас благовествованием нашим, длядостижения славы Господа нашего Иисуса Христа. |
15 | Итак, братия, стойте и держите предания, которым вы наученыили словом или посланием нашим. |
16 | Сам же Господь наш Иисус Христос и Бог и Отец наш,возлюбивший нас и давший утешение вечное и надежду благую воблагодати, |
17 | да утешит ваши сердца и да утвердит вас во всяком слове иделе благом. |
1 | Итак молитесь за нас, братия, чтобы слово Господнераспространялось и прославлялось, как и у вас, |
2 | и чтобы нам избавиться от беспорядочных и лукавых людей, ибоне во всех вера. |
3 | Но верен Господь, Который утвердит вас и сохранит отлукавого. |
4 | Мы уверены о вас в Господе, что вы исполняете и будетеисполнять то, что мы вам повелеваем. |
5 | Господь же да управит сердца ваши в любовь Божию и в терпениеХристово. |
6 | Завещеваем же вам, братия, именем Господа нашего ИисусаХриста, удаляться от всякого брата, поступающего бесчинно, а непо преданию, которое приняли от нас, |
7 | ибо вы сами знаете, как должны вы подражать нам; ибо мы небесчинствовали у вас, |
8 | ни у кого не ели хлеба даром, но занимались трудом и работоюночь и день, чтобы не обременить кого из вас, -- |
9 | не потому, чтобы мы не имели власти, но чтобы себя самих датьвам в образец для подражания нам. |
10 | Ибо когда мы были у вас, то завещевали вам сие: если кто нехочет трудиться, тот и не ешь. |
11 | Но слышим, что некоторые у вас поступают бесчинно, ничего неделают, а суетятся. |
12 | Таковых увещеваем и убеждаем Господом нашим Иисусом Христом,чтобы они, работая в безмолвии, ели свой хлеб. |
13 | Вы же, братия, не унывайте, делая добро. |
14 | Если же кто не послушает слова нашего в сем послании, тогоимейте на замечании и не сообщайтесь с ним, чтобы устыдить его. |
15 | Но не считайте его за врага, а вразумляйте, как брата. |
16 | Сам же Господь мира да даст вам мир всегда во всем. Господьсо всеми вами! |
17 | Приветствие моею рукою, Павловою, что служит знаком вовсяком послании; пишу я так: |
18 | благодать Господа нашего Иисуса Христа со всеми вами. Аминь. |