1 | Песнь восхождения. Ко Господу воззвал я в скорби моей -- и Он услышал меня. |
2 | Господи, избавь душу мою от уст лживых, от языка лукавого! |
3 | Что даст тебе и что прибавит тебе язык лукавый? |
4 | Изощренные стрелы сильного, с горящими углями дроковыми. |
5 | Горе мне, что я пребываю у Мосоха, живу у Шатров Кидарских! |
6 | Долго жила душа моя с ненавидящими мир; |
7 | я -- мирен, но только заговорю, они -- к войне. |
|
1 | Песнь восхождения. Возвожу очи мои к горам, откуда придет помощь моя. |
2 | Помощь моя -- от Господа, Сотворившего Небо и Землю; |
3 | не даст Он поколебаться ноге твоей; не воздремлет Хранящий тебя; |
4 | не дремлет и не спит Хранящий Израиля. |
5 | Господь -- Хранитель твой; Господь -- Сень твоя с правой руки твоей; |
6 | днем Солнце не поразит тебя, ни Луна -- ночью; |
7 | Господь сохранит тебя от всякого зла; сохранит душу твою Господь; |
8 | Господь будет охранять выхождение твое и вхождение твое отныне и вовек. |
|
1 | Песнь восхождения. Давида. Возрадовался я, когда сказали мне: Пойдем в Дом Господень! |
2 | Вот, стоят ноги наши во Вратах твоих, Иерусалим, |
3 | Иерусалим, устроенный, как Город, слитый в одно, |
4 | куда восходят Колена, Колена Господни, по Закону Израилеву, славить Имя Господне; |
5 | там стоят Престолы Суда, Престолы Дома Давидова. |
6 | Просите мира Иерусалиму! Да благоденствуют любящие тебя! |
7 | Да будет мир в Стенах твоих, благоденствие -- в Чертогах твоих! |
8 | Ради Братьев моих и ближних моих говорю я: Мир тебе!; |
9 | ради Дома Господа, Бога нашего, желаю блага тебе. |
|
1 | Песнь восхождения. К Тебе возвожу очи мои, Живущий на Небесах! |
2 | Вот, как очи рабов обращены на руку господ их, как очи рабы -- на руку госпожи ее, так очи наши -- к Господу, Богу нашему, доколе Он помилует нас. |
3 | Помилуй нас, Господи, помилуй нас -- ибо довольно мы насыщены презрением, |
4 | довольно насыщена душа наша поношением от надменных и уничижением от гордых. |
|
1 | Песнь восхождения. Давида. Если бы не Господь был с нами, да скажет Израиль, |
2 | если бы не Господь был с нами, когда восстали на нас люди, -- |
3 | то живых они поглотили бы нас, когда возгорелась ярость их на нас; |
4 | воды потопили бы нас, поток прошел бы над душою нашею, |
5 | прошли бы над душою нашею воды бурные. |
6 | Благословен Господь, Который не дал нас в добычу зубам их! |
7 | Душа наша избавилась, как птица, из сети ловящих -- сеть расторгнута, и мы избавились! |
8 | Помощь наша -- в Имени Господа, Сотворившего Небо и Землю! |
|
1 | Песнь восхождения. Надеющийся на Господа, как Гора Сион, не подвигнется, пребывает вовек. |
2 | Горы -- окрест Иерусалима, а Господь -- окрест Народа Своего отныне и вовек, |
3 | ибо не оставит Господь жезла нечестивых над жребием праведных, дабы праведные не простерли рук своих к беззаконию. |
4 | Благотвори, Господи, добрым и правым в сердцах своих -- |
5 | а совращающихся на кривые пути свои да оставит Господь ходить с делающими беззаконие. Мир на Израиля! |
|
1 | Песнь восхождения. Когда возвращал Господь Плен Сиона, мы были как бы видящие во сне; |
2 | тогда уста наши были полны веселья, и язык наш -- пения; тогда между народами говорили: Великое сотворил Господь над ними! |
3 | Великое сотворил Господь над нами -- мы радовались. |
4 | Возврати, Господи, пленников наших, как потоки на полдень! |
5 | Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью; |
6 | с плачем несущий семена возвратится с радостью, неся снопы свои. |
|
1 | Песнь восхождения. Соломона. Если Господь не созиждет дома -- напрасно трудятся строящие его, если Господь не охранит города -- напрасно бодрствует страж; |
2 | напрасно вы рано встаете, поздно просиживаете, ядите хлеб печали -- тогда как Возлюбленному Своему Он дает сон. |
3 | Вот наследие от Господа -- дети, награда от Него -- плод чрева; |
4 | что стрелы в руке сильного, то сыновья молодые -- |
5 | блажен человек, который наполнил ими колчан свой! Не останутся они в стыде, когда будут говорить с врагами в воротах. |
|
1 | Песнь восхождения. Блажен всякий, боящийся Господа, ходящий Путями Его! |
2 | Ты будешь есть от трудов рук твоих -- блажен ты, и благо тебе; |
3 | жена твоя -- как плодовитая лоза в доме твоем, сыновья твои -- как масличные ветви вокруг трапезы твоей; |
4 | так благословится человек, боящийся Господа. |
5 | Благословит тебя Господь с Сиона -- и увидишь благоденствие Иерусалима во все дни жизни твоей, |
6 | увидишь сыновей у сыновей твоих. Мир на Израиля! |
|
1 | Песнь восхождения. Много теснили меня от юности моей, да скажет Израиль, |
2 | много теснили меня от юности моей -- но не одолели меня; |
3 | на хребте моем орали оратаи, проводили длинные борозды свои, |
4 | но Господь -- Праведен, Он рассек узы нечестивых. |
5 | Да постыдятся и обратятся назад все, ненавидящие Сион; |
6 | да будут, как трава на кровлях, которая прежде, нежели будет исторгнута, засыхает, |
7 | которою жнец не наполнит руки своей и вяжущий снопы -- горсти своей; |
8 | и проходящие мимо не скажут: Благословение Господне на вас! Благословляем вас Именем Господним! |
|
1 | Песнь восхождения. Из глубины взываю к Тебе, Господи. |
2 | Господи, услышь голос мой; да будут Уши Твои внимательны к голосу молений моих! |
3 | Если Ты, Господи, будешь замечать беззакония -- Господи, кто устоит; |
4 | но у Тебя -- Прощение, да благоговеют пред Тобою. |
5 | Надеюсь на Господа, надеется душа моя; на Слово Его уповаю; |
6 | душа моя ожидает Господа более, нежели стражи -- утра; более, нежели стражи -- утра. |
7 | Да уповает Израиль на Господа, ибо у Господа -- Милость, и многое у Него Избавление, |
8 | и Он избавит Израиля от всех беззаконий его. |
|
1 | Песнь восхождения. Давида. Господи, не надмевалось сердце мое, и не возносились очи мои, и я не входил в Великое и для меня недосягаемое. |
2 | Не смирял ли я и не успокаивал ли души моей, как дитяти, отнятого от груди матери? Душа моя была во мне, как дитя, отнятое от груди. |
3 | Да уповает Израиль на Господа отныне и вовек! |
|
1 | Песнь восхождения. Вспомни, Господи, Давида и все сокрушение его -- |
2 | как он клялся Господу, давал обет Сильному Иакова: |
3 | Не войду в шатер дома моего, не взойду на ложе мое, |
4 | не дам сна очам моим, и веждам моим -- дремания, |
5 | доколе не найду Места Господу, Жилища -- Сильному Иакова. |
6 | Вот, мы слышали о нем в Ефрафе, нашли его на Полях Иарима -- |
7 | пойдем к Жилищу Его, поклонимся Подножию Ног Его! |
8 | Стань, Господи, на Место Покоя Твоего -- Ты и Ковчег Могущества Твоего; |
9 | священники Твои облекутся правдою, и Святые Твои возрадуются. |
10 | Ради Давида, Раба Твоего, не отврати лица Помазанника Твоего! |
11 | Клялся Господь Давиду в Истине и не отречется ее: От плода чрева твоего посажу на Престоле твоем. |
12 | Если сыновья твои будут сохранять Завет Мой и Откровения Мои, которым Я научу их, то и их сыновья во веки будут сидеть на Престоле твоем -- |
13 | ибо избрал Господь Сион, возжелал его в Жилище Себе: |
14 | Это -- Покой Мой на веки; здесь вселюсь -- ибо Я возжелал его; |
15 | пищу его благословляя благословлю, нищих его насыщу хлебом, |
16 | священников его облеку во Спасение, и Святые его радостию возрадуются; |
17 | там возращу Рог Давиду, поставлю Светильник Помазаннику Моему; |
18 | врагов его облеку стыдом -- а на нем будет сиять венец его. |
|
1 | Песнь восхождения. Давида. Как хорошо и как приятно жить братьям вместе! |
2 | Это -- как драгоценный елей на голове, стекающий на бороду, бороду Ааронову, стекающий на края одежды его; |
3 | как роса Ермонская, сходящая на Горы Сионские, -- ибо там заповедал Господь Благословение и Жизнь на веки. |
|
1 | Песнь восхождения. Благословите ныне Господа, все Рабы Господни, стоящие в Доме Господнем во время ночи! |
2 | Воздвигните руки ваши к Святилищу и благословите Господа! |
3 | Благословит тебя Господь с Сиона, Сотворивший Небо и Землю. |
|
1 | Аллилуия! Хвалите Имя Господне, хвалите, Рабы Господни, |
2 | стоящие в Доме Господнем, во Дворах Дома Бога нашего; |
3 | хвалите Господа, ибо Господь -- Благ; пойте Имени Его, ибо это -- сладостно, |
4 | ибо Господь избрал Себе Иакова, Израиля в Собственность Свою. |
5 | Я познал, что Велик Господь, и Господь наш -- превыше всех богов; |
6 | Господь творит все, что хочет, -- на Небесах и на Земле, на морях и во всех безднах; |
7 | возводит облака от Края Земли, творит молнии при дожде, изводит ветер из Хранилищ Своих; |
8 | Он поразил первенцев Египта, от человека до скота, |
9 | послал Знамения и Чудеса среди тебя, Египет, на Фараона и на всех рабов его; |
10 | поразил народы многие и истребил Царей сильных -- |
11 | Сигона, Царя Аморрейского, и Ога, Царя Васанского, и все Царства Ханаанские, |
12 | и отдал Землю их в Наследие, в Наследие Израилю, Народу Своему. |
13 | Господи, Имя Твое -- вовек; Господи, Память о Тебе -- в род и род, |
14 | ибо Господь будет судить Народ Свой и над Рабами Своими умилосердится. |
15 | Идолы язычников -- серебро и золото, дело рук человеческих; |
16 | есть у них уста -- но не говорят, есть у них глаза -- но не видят, |
17 | есть у них уши -- но не слышат, и нет дыхания в устах их. |
18 | Подобны им будут делающие их и всякий, кто надеется на них! |
19 | Дом Израилев, благословите Господа! Дом Ааронов, благословите Господа! |
20 | Дом Левиин, благословите Господа! Боящиеся Господа, благословите Господа! |
21 | Благословен Господь от Сиона, Живущий в Иерусалиме! Аллилуия! |
|
1 | Славьте Господа (ибо Он -- Благ, ибо вовек Милость Его), |
2 | славьте Бога богов (ибо вовек Милость Его), |
3 | славьте Господа господствующих (ибо вовек Милость Его), |
4 | Того, Который Один творит Чудеса Великие (ибо вовек Милость Его), |
5 | Который сотворил Небеса премудро (ибо вовек Милость Его), |
6 | утвердил Землю на Водах (ибо вовек Милость Его), |
7 | сотворил Светила Великие (ибо вовек Милость Его), |
8 | Солнце -- для управления Днем (ибо вовек Милость Его), |
9 | Луну и Звезды -- для управления Ночью (ибо вовек Милость Его), |
10 | поразил Египет в первенцах его (ибо вовек Милость Его), |
11 | и вывел Израиля из среды его (ибо вовек Милость Его), |
12 | Рукою Крепкою и Мышцею Простертою (ибо вовек Милость Его), |
13 | разделил Чермное Море (ибо вовек Милость Его), |
14 | и провел Израиля посреди его (ибо вовек Милость Его), |
15 | и низверг Фараона и войско его в Море Чермное (ибо вовек Милость Его), |
16 | провел Народ Свой чрез Пустыню (ибо вовек Милость Его), |
17 | поразил Царей великих (ибо вовек Милость Его), |
18 | и убил Царей сильных (ибо вовек Милость Его) -- |
19 | Сигона, Царя Аморрейского (ибо вовек Милость Его), |
20 | и Ога, Царя Васанского (ибо вовек Милость Его), |
21 | и отдал Землю их в Наследие (ибо вовек Милость Его), |
22 | в Наследие Израилю, Рабу Своему (ибо вовек Милость Его), |
23 | вспомнил нас в унижении нашем (ибо вовек Милость Его), |
24 | и избавил нас от врагов наших (ибо вовек Милость Его), |
25 | дает пищу всякой плоти (ибо вовек Милость Его). |
26 | Славьте Бога Небес (ибо вовек Милость Его)! |
|
1 | При Реках Вавилона -- там сидели мы и плакали, когда вспоминали о Сионе; |
2 | на вербах, посреди его, повесили мы наши арфы. |
3 | Там пленившие нас требовали от нас слов песней, и притеснители наши -- веселья: Пропойте нам из Песней Сионских! |
4 | Как нам петь Песнь Господню на Земле чужой? |
5 | Если я забуду тебя, Иерусалим, -- забудь меня десница моя; |
6 | прильпни язык мой к гортани моей, если не буду помнить тебя, если не поставлю Иерусалима во главе веселия моего. |
7 | Припомни, Господи, Сынам Едомовым День Иерусалима, когда они говорили: Разрушайте, разрушайте до основания его! |
8 | Дочь Вавилона, опустошительница! Блажен, кто воздаст тебе за то, что ты сделала нам; |
9 | блажен, кто возьмет и разобьет младенцев твоих о камень! |
|
1 | Давида. Славлю Тебя всем сердцем моим, пред богами пою Тебе; |
2 | поклоняюсь пред Святым Храмом Твоим и славлю Имя Твое за Милость Твою и за Истину Твою -- ибо Ты возвеличил Слово Твое превыше всякого Имени Твоего. |
3 | В день, когда я воззвал, Ты услышал меня, вселил в душу мою бодрость. |
4 | Прославят Тебя, Господи, все Цари земные, когда услышат Слова Уст Твоих, |
5 | и воспоют Пути Господни -- ибо Велика Слава Господня. |
6 | Высок Господь -- и смиренного видит, и гордого узнает издали. |
7 | Если я пойду посреди напастей -- Ты оживишь меня, прострешь на ярость врагов моих Руку Твою, и спасет меня Десница Твоя. |
8 | Господь совершит за меня! Милость Твоя, Господи, вовек -- Дело Рук Твоих не оставляй! |
|
1 | Начальнику хора. Псалом Давида. Господи, Ты испытал меня и знаешь; |
2 | Ты знаешь, когда я сажусь и когда встаю; Ты разумеешь помышления мои издали; |
3 | иду ли я, отдыхаю ли -- Ты окружаешь меня, и все пути мои известны Тебе; |
4 | еще нет слова на языке моем -- Ты, Господи, уже знаешь его совершенно; |
5 | сзади и спереди Ты объемлешь меня и полагаешь на мне Руку Твою. |
6 | Дивно для меня Ведение Твое, Высоко -- не могу постигнуть его! |
7 | Куда пойду от Духа Твоего и от Лица Твоего куда убегу? |
8 | Взойду ли на Небо -- Ты там; сойду ли в Преисподнюю -- и там Ты; |
9 | возьму ли крылья зари и переселюсь на край моря -- |
10 | и там Рука Твоя поведет меня, и удержит меня Десница Твоя; |
11 | скажу ли: Может быть, тьма скроет меня, и свет вокруг меня сделается ночью? -- |
12 | но и тьма не затмит от Тебя, и ночь светла, как день (как тьма, так и свет); |
13 | ибо Ты устроил внутренности мои и соткал меня во чреве матери моей. |
14 | Славлю Тебя -- потому что я дивно устроен; Дивны Дела Твои -- и душа моя вполне сознает это. |
15 | Не сокрыты были от Тебя кости мои, когда я созидаем был в тайне, образуем был во глубине утробы; |
16 | зародыш мой видели Очи Твои; в Твоей Книге записаны все дни, для меня назначенные, когда ни одного из них еще не было. |
17 | Как Возвышенны для меня Помышления Твои, Боже, и как велико число их! |
18 | Стану ли исчислять их, но они -- многочисленнее песка; когда я пробуждаюсь -- я все еще с Тобою. |
19 | О, если бы Ты, Боже, поразил нечестивого! Удалитесь от меня, кровожадные! |
20 | Они говорят против Тебя нечестиво; суетное замышляют враги Твои. |
21 | Мне ли не возненавидеть ненавидящих Тебя, Господи, и не возгнушаться восстающими на Тебя? |
22 | Полною ненавистью ненавижу их -- враги они мне! |
23 | Испытай меня, Боже, -- и узнай сердце мое, испытай меня -- и узнай помышления мои, |
24 | и зри, не на опасном ли я пути, и направь меня на Путь Вечный! |
|
1 | Псалом. Начальнику хора. Псалом Давида. |
2 | Избавь меня, Господи, от человека злого, сохрани меня от притеснителя! |
3 | Они злое мыслят в сердце, всякий день ополчаются на брань, |
4 | изощряют язык свой, как змея, яд аспида -- под устами их. |
5 | Соблюди меня, Господи, от рук нечестивого, сохрани меня от притеснителей, которые замыслили поколебать стопы мои. |
6 | Гордые скрыли силки для меня и петли, раскинули сеть по дороге, тенета разложили для меня. |
7 | Я сказал Господу: Ты -- Бог мой; услышь, Господи, голос молений моих! |
8 | Господи, Господи, Сила Спасения моего! Ты покрыл голову мою в день брани. |
9 | Не дай, Господи, желаемого нечестивому; не дай успеха злому замыслу его -- они возгордятся! |
10 | Да покроет головы окружающих меня зло собственных уст их; |
11 | да падут на них горящие угли; да будут они повержены в огонь, в пропасти -- так, чтобы не встали. |
12 | Человек злоязычный не утвердится на Земле -- зло увлечет притеснителя в погибель. |
13 | Знаю, что Господь сотворит Суд угнетенным, и справедливость -- бедным. |
14 | Так! Праведные будут славить Имя Твое, непорочные будут обитать пред Лицом Твоим! |
|
1 | Псалом Давида. Господи, к Тебе взываю -- поспеши ко мне, внемли голосу моления моего, когда взываю к Тебе. |
2 | Да направится молитва моя, как фимиам, пред Лицо Твое, воздеяние рук моих -- как жертва вечерняя. |
3 | Положи, Господи, охрану устам моим и огради двери уст моих; |
4 | не дай уклониться сердцу моему к словам лукавым для извинения дел греховных вместе с людьми, делающими беззаконие, и да не вкушу я от сластей их! |
5 | Пусть наказывает меня праведник (это -- милость), пусть обличает меня (это -- лучший елей, который не повредит голове моей); но мольбы мои -- против злодейств их. |
6 | Вожди их рассыпались по утесам и слышат слова мои, что они -- кротки; |
7 | как будто землю рассекают и дробят нас; сыплются кости наши в Челюсти Преисподней -- |
8 | но к Тебе, Господи, Господи, очи мои; на Тебя уповаю -- не отринь души моей! |
9 | Сохрани меня от силков, поставленных для меня, от тенет беззаконников; |
10 | падут нечестивые в сети свои -- а я перейду! |
|
1 | Учение Давида. Молитва его, когда он был в Пещере. Голосом моим к Господу воззвал я, голосом моим к Господу помолился; |
2 | излил пред Ним моление мое; печаль мою открыл Ему. |
3 | Когда изнемогал во мне дух мой, Ты знал стезю мою. На пути, которым я ходил, они скрытно поставили сети для меня. |
4 | Смотрю на правую сторону -- и вижу, что никто не признаёт меня; не стало для меня убежища, никто не заботится о душе моей. |
5 | Я воззвал к Тебе, Господи, я сказал: Ты -- Прибежище мое и Часть моя на Земле живых; |
6 | внемли воплю моему -- ибо я очень изнемог; избавь меня от гонителей моих -- ибо они сильнее меня; |
7 | выведи из темницы душу мою -- чтобы мне славить Имя Твое. Вокруг меня соберутся праведные, когда Ты явишь мне благодеяние. |
|
1 | Псалом Давида. Господи, услышь молитву мою, внемли молению моему по Истине Твоей; услышь меня по Правде Твоей, |
2 | и не входи в Суд с Рабом Твоим -- потому что не оправдается пред Тобой ни один из живущих. |
3 | Враг преследует душу мою, втоптал в землю жизнь мою, принудил меня жить во тьме, как давно умерших, -- |
4 | и уныл во мне дух мой, онемело во мне сердце мое. |
5 | Вспоминаю дни древние, размышляю о всех Делах Твоих, рассуждаю о Делах Рук Твоих; |
6 | простираю к Тебе руки мои; душа моя -- к Тебе, как жаждущая земля. |
7 | Скоро услышь меня, Господи, -- дух мой изнемогает; не скрывай Лица Твоего от меня -- чтобы я не уподобился нисходящим в могилу; |
8 | даруй мне рано услышать Милость Твою -- ибо я на Тебя уповаю; укажи мне Путь, по которому мне идти, -- ибо к Тебе возношу я душу мою; |
9 | избавь меня, Господи, от врагов моих -- к Тебе прибегаю; |
10 | научи меня исполнять Волю Твою, потому что Ты -- Бог мой; Дух Твой Благой да ведет меня в Землю Правды; |
11 | ради Имени Твоего, Господи, оживи меня; ради Правды Твоей выведи из напасти душу мою, |
12 | и по Милости Твоей истреби врагов моих и погуби всех, угнетающих душу мою, ибо я -- Твой Раб. |
|
1 | Давида. Благословен Господь, Твердыня моя, Научающий руки мои битве, и персты мои -- брани, |
2 | Милость моя и Ограждение мое, Прибежище мое и Избавитель мой, Щит мой, -- и я на Него уповаю, Он подчиняет мне Народ мой. |
3 | Господи! Что есть человек, что Ты знаешь о нем, и сын человеческий, что обращаешь на него внимание? |
4 | Человек подобен дуновению, дни его -- как уклоняющаяся тень. |
5 | Господи, приклони Небеса Твои -- и сойди, коснись гор -- и воздымятся, |
6 | блесни молниею -- и рассей их, пусти Стрелы Твои -- и расстрой их, |
7 | простри с Высоты Руку Твою -- избавь меня и спаси меня от вод многих, от руки сынов иноплеменных, |
8 | которых уста говорят суетное, и которых десница -- десница лжи. |
9 | Боже, новую песнь воспою Тебе, на десятиструнной псалтири воспою Тебе, |
10 | Дарующему Спасение Царям и Избавляющему Давида, Раба Твоего, от лютого меча. |
11 | Избавь меня и спаси меня от руки сынов иноплеменных, которых уста говорят суетное, и которых десница -- десница лжи. |
12 | Да будут сыновья наши, как разросшиеся растения в их молодости, дочери наши -- как искусно изваянные столпы в чертогах; |
13 | да будут житницы наши полны, обильны всяким хлебом; да плодятся овцы наши тысячами и тьмами на пажитях наших; |
14 | да будут волы наши тучны; да не будет ни расхищения, ни пропажи, ни воплей на улицах наших! |
15 | Блажен Народ, у которого это есть! Блажен Народ, у которого Господь есть Бог! |
|
1 | Хвала Давида. Буду превозносить Тебя, Боже мой, Царю мой, и благословлять Имя Твое во веки и веки; |
2 | всякий день буду благословлять Тебя и восхвалять Имя Твое во веки и веки! |
3 | Велик Господь и Достохвален, и Величие Его -- Неисследимо! |
4 | Род роду будет восхвалять Дела Твои и возвещать о Могуществе Твоем -- |
5 | а я буду размышлять о Высокой Славе Величия Твоего и о Дивных Делах Твоих; |
6 | будут говорить о Могуществе Страшных Дел Твоих -- и я буду возвещать о Величии Твоем; |
7 | будут провозглашать Память Великой Благости Твоей, и воспевать Правду Твою. |
8 | Щедр и Милостив Господь, Долготерпелив и Многомилостив; |
9 | Благ Господь ко всем, и Щедроты Его -- на всех Делах Его. |
10 | Да славят Тебя, Господи, все Дела Твои, и да благословляют Тебя Святые Твои; |
11 | да проповедуют Славу Царства Твоего и да повествуют о Могуществе Твоем -- |
12 | чтобы дать знать сынам человеческим о Могуществе Твоем и о Славном Величии Царства Твоего. |
13 | Царство Твое -- Царство всех веков, и Владычество Твое -- во все роды. |
14 | Господь поддерживает всех падающих и восставляет всех низверженных; |
15 | очи всех уповают на Тебя -- и Ты даешь им пищу их в свое время; |
16 | открываешь Руку Твою -- и насыщаешь все живущее по Благоволению. |
17 | Праведен Господь во всех Путях Своих и Благ во всех Делах Своих; |
18 | Близок Господь ко всем, призывающим Его, ко всем, призывающим Его в Истине; |
19 | желание боящихся Его Он исполняет, вопль их слышит -- и спасает их; |
20 | хранит Господь всех, любящих Его, -- а всех нечестивых истребит. |
21 | Уста мои изрекут Хвалу Господню, и да благословляет всякая плоть Святое Имя Его во веки и веки! |
|
1 | Аллилуия! Хвали, душа моя, Господа! |
2 | Буду восхвалять Господа, доколе жив; буду петь Богу моему, доколе есмь. |
3 | Не надейтесь на Князей, на сына человеческого, в котором нет Спасения, -- |
4 | выходит дух его, и он возвращается в Землю свою; в тот день исчезают все помышления его. |
5 | Блажен, кому Помощник -- Бог Иаковлев, у кого Надежда -- на Господа, Бога его, |
6 | Сотворившего Небо и Землю, Море и все, что в них, вечно Хранящего Верность, |
7 | Творящего Суд обиженным, Дающего хлеб алчущим. Господь разрешает узников, |
8 | Господь отверзает очи слепым, Господь восставляет согбенных, Господь любит праведных, |
9 | Господь хранит пришельцев, поддерживает сироту и вдову -- а путь нечестивых извращает. |
10 | Господь будет царствовать во веки, Бог твой, Сион, в род и род! Аллилуия! |
|
1 | Хвалите Господа, ибо благо -- петь Богу нашему, ибо это -- сладостно, хвала подобающая. |
2 | Господь созидает Иерусалим, собирает изгнанников Израиля; |
3 | Он исцеляет сокрушенных сердцем и врачует скорби их; |
4 | исчисляет количество звезд; всех их называет именами их. |
5 | Велик Господь наш, и Велика Крепость Его, и Разум Его -- Неизмерим. |
6 | Смиренных возвышает Господь -- а нечестивых унижает до земли. |
7 | Пойте поочередно славословие Господу; пойте Богу нашему на гуслях! |
8 | Он покрывает Небо облаками, приготовляет для Земли дождь, произращает на горах траву, |
9 | дает скоту пищу его, и птенцам ворона, взывающим к Нему; |
10 | не на силу коня смотрит Он, не к быстроте ног человеческих благоволит -- |
11 | благоволит Господь к боящимся Его, к уповающим на Милость Его. |
|
1 | Хвали, Иерусалим, Господа, хвали, Сион, Бога твоего -- |
2 | ибо Он укрепляет вереи Ворот твоих, благословляет сынов твоих среди тебя, |
3 | утверждает в Пределах твоих мир, туком пшеницы насыщает тебя, |
4 | посылает Слово Свое на Землю (быстро течет Слово Его), |
5 | дает снег, как волну, сыплет иней, как пепел, |
6 | бросает град Свой кусками (перед морозом Его кто устоит?); |
7 | пошлет Слово Свое -- и все растает, подует ветром Своим -- и потекут воды. |
8 | Он возвестил Слово Свое Иакову, Уставы Свои и Суды Свои -- Израилю; |
9 | не сделал Он того никакому другому народу, и Судов Его они не знают. Аллилуия! |
|
1 | Аллилуия! Хвалите Господа с Небес; хвалите Его в Вышних; |
2 | хвалите Его, все Ангелы Его; хвалите Его, все Воинства Его; |
3 | хвалите Его, Солнце и Луна; хвалите Его, все Звезды Света; |
4 | хвалите Его, Небеса Небес и Воды, которые превыше Небес! |
5 | Да хвалят Имя Господа, ибо Он повелел -- и сотворились; |
6 | поставил их на веки и веки; дал Устав, который не прейдет. |
7 | Хвалите Господа от Земли, великие рыбы и все бездны, |
8 | огонь и град, снег и туман, бурный ветер, исполняющий Слово Его, |
9 | горы и все холмы, деревья плодоносные и все кедры, |
10 | звери и всякий скот, пресмыкающиеся и птицы крылатые! |
11 | Цари земные и все народы, Князья и все судьи земные, |
12 | юноши и девицы, старцы и отроки |
13 | да хвалят Имя Господа, ибо Имя Его Единого -- Превознесенно, Слава Его -- на Земле и на Небесах. |
14 | Он возвысил Рог Народа Своего, Славу всех Святых Своих, Сынов Израилевых, Народа, близкого к Нему. Аллилуия! |
|
1 | Аллилуия! Пойте Господу песнь новую! Хвала Ему -- в Собрании Святых! |
2 | Да веселится Израиль о Создателе своем; Сыны Сиона да радуются о Царе своем; |
3 | да хвалят Имя Его с ликами, на тимпане и гуслях да поют Ему -- |
4 | ибо благоволит Господь к Народу Своему, прославляет смиренных Спасением; |
5 | да торжествуют Святые во славе, да радуются на ложах своих; |
6 | да будут славословия Богу в устах их, и меч обоюдоострый -- в руке их, |
7 | для того, чтобы совершать Мщение над народами, Наказание -- над племенами, |
8 | заключать Царей их в узы, и Вельмож их -- в оковы железные, |
9 | производить над ними Суд Писанный. Честь сия -- всем Святым Его! Аллилуия! |
|
1 | Аллилуия! Хвалите Бога во Святыне Его, хвалите Его на Тверди Силы Его, |
2 | хвалите Его по Могуществу Его, хвалите Его по Множеству Величия Его, |
3 | хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях, |
4 | хвалите Его с тимпаном и ликами, хвалите Его на струнах и органе, |
5 | хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных! |
6 | Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия! |